WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:50:40.432 --> 01:50:44.561 line:95.49%
¿Qué es, según las investigaciones,
lo último que se ve antes de morir?

01:50:46.897 --> 01:50:49.441 line:95.49%
A los hijos. Sus caras.

01:50:49.691 --> 01:50:52.110 line:95.49%
Cuando vas a morir, tu mente

01:50:52.277 --> 01:50:54.112 line:95.49%
hace lo imposible por sobrevivir.

01:50:54.821 --> 01:50:55.906 line:95.49%
Por ellos.

01:50:56.615 --> 01:50:57.866 line:95.49%
Respira hondo.

01:51:00.744 --> 01:51:03.956 line:95.49%
Tú debes de ser Coop.
¿Por qué no te sientas aquí?

01:51:04.248 --> 01:51:06.583 line:95.49%
Es grave. No pueden quedarse aquí.

01:51:16.885 --> 01:51:18.387 line:95.49%
¿Por qué tardas tanto?

01:51:18.554 --> 01:51:21.390 line:95.49%
Profesor, me está costando
completar el arranque.

01:51:21.640 --> 01:51:23.141 line:95.49%
No entiendo.

01:51:29.940 --> 01:51:31.191 line:95.49%
Tiene gracia.

01:51:33.235 --> 01:51:34.903 line:95.49%
Cuando dejé la Tierra,

01:51:35.904 --> 01:51:37.990 line:95.49%
pensé que estaba preparado para morir.

01:51:40.033 --> 01:51:41.368 line:95.49%
La verdad es...

