WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:12:32.419 --> 00:12:36.173 line:95.49%
кистата в мозъка на жена ми,
преди да умре, а не след това.

00:12:36.381 --> 00:12:39.426 line:95.49%
Сега тя щеше да ви
слуша вместо мен.

00:12:39.635 --> 00:12:42.721 line:95.49%
Което щеше да е чудесно,
защото винаги е била...

00:12:43.305 --> 00:12:44.806 line:95.49%
По-хладнокръвната.

00:12:45.474 --> 00:12:47.559 line:95.49%
Съжалявам за съпругата ви, г-н Купър.

00:12:48.810 --> 00:12:52.481 line:95.49%
Но Мърф се би с юмруци
с няколко съученици

00:12:52.689 --> 00:12:54.107 line:95.49%
заради тези измислици
за "Аполо".

00:12:54.274 --> 00:12:56.944 line:95.49%
Искаме да чуем
как смятате

00:12:57.110 --> 00:12:59.780 line:95.49%
да санкционирате поведението
й на домашния фронт.

00:13:00.989 --> 00:13:03.992 line:95.49%
Знаете ли?
Утре вечер има мач.

00:13:04.243 --> 00:13:06.328 line:95.49%
Отскоро се запали по бейзбол.

00:13:06.495 --> 00:13:10.707 line:95.49%
Любимият й отбор ще играе.
Ще има захарен памук, газирано и...

00:13:13.794 --> 00:13:15.629 line:95.49%
Мисля да я заведа.

00:13:20.968 --> 00:13:22.219 line:95.49%
Как мина?

00:13:23.136 --> 00:13:25.013 line:95.49%
Отстраниха те за
няколко дни.

00:13:25.430 --> 00:13:26.765 line:95.49%
Какво?
<i>- Купър?</i>

00:13:28.517 --> 00:13:29.685 line:95.49%
Купър слуша.

00:13:29.852 --> 00:13:32.646 line:95.49%
<i>Куп, комбайните, които поправи,
изведнъж откачиха.</i>

