WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:26:01.603 --> 00:26:04.064 line:95.49%
Sono spaventato per mia figlia
e la voglio accanto a me.

00:26:04.231 --> 00:26:06.733 line:95.49%
Se me lo concede,
le dirò quello che vuole.

00:26:10.112 --> 00:26:13.115 line:95.49%
I funzionari e la ragazza
nella sala conferenze, per favore.

00:26:14.449 --> 00:26:15.826 line:95.49%
Sua figlia sta bene.

00:26:16.285 --> 00:26:17.327 line:95.49%
È in gamba.

00:26:17.911 --> 00:26:19.705 line:95.49%
Deve avere una mamma molto sveglia.

00:26:19.913 --> 00:26:22.291 line:95.49%
È evidente che non gradite
ricevere visite.

00:26:22.541 --> 00:26:26.461 line:95.49%
Lasciateci fare marcia indietro,
così ci leviamo dai piedi, eh?

00:26:26.753 --> 00:26:29.298 line:95.49%
- Non è così semplice.
- Beh, certo che lo è.

00:26:29.631 --> 00:26:33.302 line:95.49%
Non so niente di voi.
Non so niente di questo posto.

00:26:34.178 --> 00:26:35.345 line:95.49%
Invece sì.

00:26:41.059 --> 00:26:42.144 line:95.49%
Papà!

00:26:44.813 --> 00:26:45.856 line:95.49%
Ciao, Cooper.

00:26:47.316 --> 00:26:48.358 line:95.49%
Professor Brand.

00:26:49.860 --> 00:26:52.487 line:95.49%
Mi spieghi come ha trovato la struttura.

00:26:52.654 --> 00:26:55.949 line:95.49%
Per caso. Ci siamo ritrovati qui.
Facevamo un giro di recupero--

00:26:56.158 --> 00:26:58.785 line:95.49%
Siete nel posto più segreto del mondo.

00:26:58.994 --> 00:27:02.497 line:95.49%
Nessuno ci arriva per caso.
Nessuno va via per caso.

