WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:17:50.687 --> 02:17:53.523 line:95.49%
Ладно, я начинаю пикировать.

02:17:57.236 --> 02:17:59.237 line:95.49%
Приближаюсь к горизонту событий.

02:18:01.490 --> 02:18:03.742 line:95.49%
Левый борт опустился за него,

02:18:04.325 --> 02:18:05.994 line:95.49%
как и весь корабль.

02:18:07.370 --> 02:18:10.415 line:95.49%
<i>Направляюсь к темноте.</i>

02:18:10.749 --> 02:18:12.751 line:95.49%
<i>Я наблюдаю горизонт.</i>

02:18:13.252 --> 02:18:14.585 line:95.49%
Здесь так темно.

02:18:16.713 --> 02:18:18.382 line:95.49%
ТАРС, слышишь меня?

02:18:18.715 --> 02:18:20.217 line:95.49%
Здесь одна чернота!

02:18:22.218 --> 02:18:24.221 line:95.49%
ТАРС! Ты слышишь? Прием.

02:18:29.058 --> 02:18:30.227 line:95.49%
Ладно.

02:18:31.436 --> 02:18:32.688 line:95.49%
На экране

02:18:34.314 --> 02:18:35.816 line:95.49%
одни помехи.

02:18:37.526 --> 02:18:40.111 line:95.49%
Я теряю управление,
вижу вспышки.

02:18:40.696 --> 02:18:42.865 line:95.49%
Вспышки света и темноты.

02:18:44.074 --> 02:18:46.576 line:95.49%
Турбулентность в гравитации
увеличивается.

