WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:36:23.642 --> 00:36:26.061 line:95.49%
No, eso no hace que esté mal.

00:36:26.270 --> 00:36:27.396 line:95.49%
Podría hacerlo.

00:36:27.771 --> 00:36:30.899 line:95.49%
No confíes en algo correcto
hecho por las razones equivocadas.

00:36:31.650 --> 00:36:33.944 line:95.49%
El porqué de algo,
ese es el fundamento.

00:36:34.152 --> 00:36:36.238 line:95.49%
Y el fundamento es sólido.

00:36:39.408 --> 00:36:44.413 line:95.49%
Los granjeros nos sentamos aquí todos
los años cuando no llueve y decimos...

00:36:44.705 --> 00:36:45.956 line:95.49%
"El año que viene".

00:36:46.623 --> 00:36:50.294 line:95.49%
El año que viene no va a salvarnos,
ni tampoco el siguiente.

00:36:50.919 --> 00:36:55.257 line:95.49%
Este mundo es un tesoro, Donald,
pero nos está diciendo que lo dejemos.

00:36:59.970 --> 00:37:03.765 line:95.49%
La humanidad nació en la Tierra,
pero no tiene que morir aquí.

00:37:06.894 --> 00:37:10.063 line:95.49%
Tom estará bien, pero debes
arreglar las cosas con Murph.

00:37:10.272 --> 00:37:11.315 line:95.49%
Lo haré.

00:37:12.274 --> 00:37:15.444 line:95.49%
Sin hacerle promesas que
no sabes si podrás cumplir.

