WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:34:21.395 --> 00:34:26.065 line:95.49%
Opracowałem teorię
i zbudowaliśmy tę stację.

00:34:26.440 --> 00:34:28.527 line:95.49%
Ale nie udowodnił jej pan.

00:34:29.610 --> 00:34:31.154 line:95.49%
Dlatego mamy plan B.

00:34:31.655 --> 00:34:36.326 line:95.49%
Problemem jest grawitacja.
Jak wywieźć stąd dużą liczbę ludzi?

00:34:36.534 --> 00:34:37.828 line:95.49%
Na przykład tak.

00:34:38.161 --> 00:34:40.664 line:95.49%
Plan B: bomba populacyjna.

00:34:40.998 --> 00:34:45.752 line:95.49%
Ponad 5000 zapłodnionych jajeczek.
Niecałe 900 kilogramów.

00:34:46.460 --> 00:34:47.920 line:95.49%
I co dalej?

00:34:48.130 --> 00:34:50.549 line:95.49%
Na statku poddamy
inkubacji pierwsze 10.

00:34:50.799 --> 00:34:54.636 line:95.49%
Kolejne będą już się rozwijały
w surogatkach.

00:34:55.344 --> 00:34:58.557 line:95.49%
Po 30 latach kolonia
będzie liczyć kilkaset osób.

00:34:58.849 --> 00:35:02.186 line:95.49%
Problemem kolonii jest
różnorodność genetyczna.

00:35:02.811 --> 00:35:04.313 line:95.49%
To jest rozwiązanie.

00:35:04.646 --> 00:35:06.982 line:95.49%
A ci, którzy zostaną?

00:35:07.357 --> 00:35:08.692 line:95.49%
Poświęcacie ich?

00:35:09.318 --> 00:35:10.569 line:95.49%
Moje dzieci?

00:35:11.195 --> 00:35:14.448 line:95.49%
Dlatego plan A jest ciekawszy.

00:35:16.700 --> 00:35:18.869 line:95.49%
- Ile brakuje?
- Prawie kończę.

00:35:19.661 --> 00:35:22.164 line:95.49%
Prosi pan,
żebym zaryzykował wszystko

