WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:58:09.531 --> 00:58:13.243 line:95.49%
Nej, men alla illustrationer
jag har sett...

00:58:13.410 --> 00:58:17.414 line:95.49%
Illustrationerna är tänkta att visa
hur det fungerar.

00:58:17.581 --> 00:58:23.253 line:95.49%
Säg att du vill åka härifrån...och hit.
Det är för långt, eller hur?

00:58:24.505 --> 00:58:29.343 line:95.49%
Ett maskhål böjer rummet så här,
så att man kan ta en genväg...

00:58:29.510 --> 00:58:31.178 line:95.49%
...genom en högre dimension.

00:58:33.138 --> 00:58:37.059 line:95.49%
För att illustrera det har de gjort
rummet tvådimensionellt-

00:58:37.226 --> 00:58:41.188 line:95.49%
-vilket gör maskhålet tvådimensionellt -
en cirkel.

00:58:41.355 --> 00:58:43.607 line:95.49%
Vad är en tredimensionell cirkel?

00:58:44.816 --> 00:58:48.612 line:95.49%
-En sfär.
-Precis. Ett sfäriskt hål.

00:58:48.779 --> 00:58:51.615 line:95.49%
Men vem har skapat det?
Vem ska vi tacka?

00:58:51.782 --> 00:58:56.787 line:95.49%
Jag tackar ingen
förrän vi kommer härifrån helskinnade.

00:59:03.669 --> 00:59:05.462 line:95.49%
Finns det något knep, Doyle?

00:59:06.839 --> 00:59:08.340 line:95.49%
Ingen vet.

