WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:48:28.951 --> 00:48:30.285 line:95.49%
<i>30 proc. sukimosi greičio.</i>

00:48:37.167 --> 00:48:38.502 line:95.49%
<i>Viena atmosfera.</i>

00:48:39.336 --> 00:48:41.338 line:95.49%
<i>Kaip jus veikia gravitacija?</i>

00:48:41.630 --> 00:48:42.798 line:95.49%
Gerai.

00:48:46.009 --> 00:48:47.761 line:95.49%
Romili, tau viskas gerai?

00:48:47.928 --> 00:48:49.429 line:95.49%
-Taip.
-Tikrai?

00:48:49.596 --> 00:48:51.265 line:95.49%
Taip. Tuoj viskas bus gerai.

00:48:51.682 --> 00:48:56.353 line:95.49%
Gyvenamajam moduly arba miego
kameroj yra dramamino. Tuoj grįšiu.

00:48:56.520 --> 00:48:58.689 line:95.49%
-Brand.
-Ką?

00:48:59.022 --> 00:49:00.357 line:95.49%
Atnešk daug dramamino.

00:49:09.533 --> 00:49:12.202 line:95.49%
<i>Amelija, būk atsargi.</i>

00:49:12.536 --> 00:49:15.873 line:95.49%
<i>-Perduok nuo manęs linkėjimus dr. Manui.
-Būtinai, tėti.</i>

00:49:16.123 --> 00:49:18.125 line:95.49%
<i>Jūsų skrydžio trajektorija gera.</i>

00:49:18.292 --> 00:49:21.628 line:95.49%
<i>Apskaičiavom,
kad iki Saturno skrisit 2 metus.</i>

00:49:22.212 --> 00:49:23.881 line:95.49%
Prireiks daug dramamino.

00:49:24.590 --> 00:49:27.009 line:95.49%
Prašau pasirūpint
mano artimaisiais, pone.

00:49:27.593 --> 00:49:30.345 line:95.49%
<i>Mes lauksim, kol grįšit.</i>

