WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:14:32.155 --> 02:14:33.490 line:95.49%
<i>Κούπερ, είσαι καθίκι!</i>

02:14:33.782 --> 02:14:35.784 line:95.49%
Συγγνώμη, σ' έχασα προς στιγμήν.

02:14:36.118 --> 02:14:38.370 line:95.49%
Αυτό θέλαμε, δρ Μπραντ.

02:14:38.787 --> 02:14:41.081 line:95.49%
Η μόνη ευκαιρία
να σώσουμε τους ανθρώπους.

02:14:41.290 --> 02:14:44.585 line:95.49%
<i>Αν βρω τρόπο να μεταδώσω
τα κβαντικά δεδομένα...</i>

02:14:44.793 --> 02:14:46.628 line:95.49%
<i>...ίσως τα καταφέρουν.</i>

02:14:47.671 --> 02:14:50.299 line:95.49%
Ας ελπίσουμε
ότι υπάρχουν επιζώντες.

02:15:18.785 --> 02:15:20.454 line:95.49%
<i>Μέγιστη ταχύτητα.</i>

02:15:21.705 --> 02:15:24.041 line:95.49%
Ενεργοποίηση
προωθητήρων διαφυγής.

02:15:24.333 --> 02:15:25.375 line:95.49%
Έτοιμοι;

02:15:25.834 --> 02:15:26.877 line:95.49%
Έτοιμη.

02:15:27.211 --> 02:15:28.295 line:95.49%
Έτοιμος.

02:15:28.504 --> 02:15:30.214 line:95.49%
Ανάφλεξη βασικού
κινητήρα σε τρία...

02:15:30.714 --> 02:15:31.757 line:95.49%
<i>...δύο...</i>

02:15:32.132 --> 02:15:34.092 line:95.49%
...ένα... Τώρα.

