WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:23:06.069 --> 01:23:07.404 line:95.49%
มันช่วยได้

01:23:08.071 --> 01:23:10.657 line:95.49%
- ดีแล้วที่เธอเริ่มมา
- เปล่าค่ะ

01:23:10.991 --> 01:23:13.493 line:95.49%
หนูแค่มีบางอย่างต้องระบาย

01:23:13.827 --> 01:23:16.163 line:95.49%
- ฉันรู้ว่าพวกเขายังอยู่
- หนูรู้

01:23:16.455 --> 01:23:20.542 line:95.49%
มีเหตุผลที่เมสเสจสื่อสาร
พวกเขาส่งผ่านมาไม่ได้

01:23:20.959 --> 01:23:22.127 line:95.49%
หนูรู้ค่ะอาจารย์

01:23:22.836 --> 01:23:25.672 line:95.49%
ฉันไม่แน่ใจว่าฉันกลัวอะไรมากกว่า

01:23:26.924 --> 01:23:29.259 line:95.49%
กลัวพวกเขาไม่กลับมา หรือ...

01:23:30.594 --> 01:23:33.597 line:95.49%
กลับมาแล้ว พบว่าเราล้มเหลว

01:23:33.805 --> 01:23:35.224 line:95.49%
งั้นก็ทำให้สำเร็จ

01:23:36.266 --> 01:23:37.309 line:95.49%
งั้น...

01:23:38.018 --> 01:23:42.022 line:95.49%
กลับไปที่ชุดคำสั่งที่สี่ คำนวณใหม่

01:23:42.356 --> 01:23:45.526 line:95.49%
ด้วยความเคารพ
เราทดลองเป็นร้อยครั้งแล้ว

01:23:45.859 --> 01:23:49.530 line:95.49%
เราต้องการความสำเร็จแค่ครั้งเดียว เมิร์ฟ

01:23:52.824 --> 01:23:56.662 line:95.49%
พวกเขามุ่งสร้าง
สถานีอวกาศแทนการฆ่ากัน

01:23:56.870 --> 01:23:58.830 line:95.49%
เราทำดีแล้วสำหรับโลกนี้

01:23:59.039 --> 01:24:03.877 line:95.49%
ไม่ว่าเราจะแก้สมการได้
ก่อนฉันตายหรือไม่

01:24:04.086 --> 01:24:06.839 line:95.49%
- อย่าพูดงั้นสิคะ
- ฉันไม่กลัวตาย

