WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:10:04.388 --> 02:10:05.597 line:95.49%
Vamos, TARS.

02:10:13.939 --> 02:10:15.440 line:95.49%
¡Vamos, TARS!

02:10:26.451 --> 02:10:29.121 line:95.49%
<i>-Estamos acoplados, Cooper.
</i>-Acoplados. ¡Despacio!

02:10:36.753 --> 02:10:38.088 line:95.49%
Despacio.

02:10:39.173 --> 02:10:40.507 line:95.49%
Despacio.

02:10:46.346 --> 02:10:47.848 line:95.49%
¡Retropropulsores!

02:10:56.148 --> 02:10:57.649 line:95.49%
Motores principales encendidos.

02:11:03.405 --> 02:11:06.116 line:95.49%
Saliendo de órbita.
Vamos, cariño.

