WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:44:34.107 --> 01:44:35.734 line:95.49%
Dışarıda mı? Bir karadelikte.

01:44:35.943 --> 01:44:38.779 line:95.49%
-Ama Dünya'da kalarak?
-Evet?

01:44:40.113 --> 01:44:41.782 line:95.49%
Bulunacağından emin değilim.

01:44:43.700 --> 01:44:46.370 line:95.49%
Tanrım, toparlanıp gidiyorlar.

01:44:47.788 --> 01:44:49.873 line:95.49%
Ne bulmayı umuyorlar?

01:44:50.457 --> 01:44:51.458 line:95.49%
Hayatta kalmayı.

01:44:59.299 --> 01:45:00.384 line:95.49%
Lanet olsun.

01:45:03.303 --> 01:45:07.015 line:95.49%
İnsanların öğrenmeye hakkı yok mu?

01:45:07.724 --> 01:45:11.728 line:95.49%
Panik işe yaramaz.
Her zamanki gibi çalışmalıyız.

01:45:12.062 --> 01:45:15.315 line:95.49%
Profesör Brand bizi kandırıp
bunu yapmadı mı?

01:45:15.482 --> 01:45:18.735 line:95.49%
Brand bizden ümidini kesti.
Ben hala çözmeye çalışıyorum.

01:45:19.361 --> 01:45:20.445 line:95.49%
Peki...

01:45:21.864 --> 01:45:23.532 line:95.49%
...bir fikrin var mı?

01:45:24.241 --> 01:45:25.576 line:95.49%
Bir önsezi.

01:45:28.996 --> 01:45:30.998 line:95.49%
 <i>Sana hayaletimden söz etmiştim.</i>

01:45:33.000 --> 01:45:35.169 line:95.49%
 <i>Babam korktuğum için ona...</i>

