WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:12:32.503 --> 00:12:36.256 line:95.49%
... cistą mano žmonos smegenyse
prieš jai mirštant, o ne po jos mirties.

00:12:36.465 --> 00:12:39.551 line:95.49%
Ir dabar jūsų klausytųsi ji, o ne aš.

00:12:39.718 --> 00:12:42.804 line:95.49%
Tai būtų gerai, nes ji visada buvo...

00:12:43.430 --> 00:12:44.932 line:95.49%
... ramesnė už mane.

00:12:45.557 --> 00:12:47.643 line:95.49%
Užjaučiu dėl žmonos, pone Kuperi.

00:12:48.894 --> 00:12:52.564 line:95.49%
Bet Merfė dėl pasakų
apie "Apollo" susimušė...

00:12:52.773 --> 00:12:54.441 line:95.49%
... su keliais klasės draugais.

00:12:54.608 --> 00:12:56.860 line:95.49%
Todėl jus pakvietėm į mokyklą
ir norim išgirst...

00:12:57.027 --> 00:12:59.863 line:95.49%
... kaip jos elgesį ruošiatės taisyt namie.

00:13:01.073 --> 00:13:04.076 line:95.49%
Žinot ką? Rytoj vakare beisbolo rungtynės.

00:13:04.326 --> 00:13:06.411 line:95.49%
Jai dabar beisbolo etapas.

00:13:06.620 --> 00:13:08.789 line:95.49%
Žaidžia jos mėgstamiausia komanda.
Nupirksiu jai saldainių...

00:13:08.956 --> 00:13:10.791 line:95.49%
... ir mineralinio.

00:13:13.877 --> 00:13:15.712 line:95.49%
Štai kaip ją paskatinsiu už tokį elgesį.

00:13:21.051 --> 00:13:22.302 line:95.49%
Kaip sekėsi?

00:13:23.220 --> 00:13:25.138 line:95.49%
Tave laikinai nušalino nuo pamokų.

00:13:25.514 --> 00:13:26.849 line:95.49%
-Ką?
<i>-Kuperi.</i>

00:13:28.600 --> 00:13:29.768 line:95.49%
Kuperis klauso.

00:13:29.977 --> 00:13:32.729 line:95.49%
<i>Kupai, tavo suremontuoti
kombainai kuoktelėjo.</i>

