WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:13:29.301 --> 02:13:31.762 line:95.49%
<i>- 수동으로요?
- 내게 맡겨요</i>

02:13:31.970 --> 02:13:34.348 line:95.49%
<i>아주 가까이까지
접근할 거예요</i>

02:13:34.556 --> 02:13:37.434 line:95.49%
<i>- 시간 변화는요?
- 상대성 이론에 대해서</i>

02:13:37.518 --> 02:13:39.186 line:95.49%
걱정할 시간
없어요

02:13:43.815 --> 02:13:45.400 line:95.49%
미안해요, 쿠퍼

02:13:48.445 --> 02:13:51.698 line:95.49%
<i>블랙홀 주변에서
충분한 속도가 생기면</i>

02:13:52.032 --> 02:13:53.867 line:95.49%
<i>착륙선 1호기와</i>

02:13:54.368 --> 02:13:56.662 line:95.49%
<i>레인저 2호기를
추진 로켓으로 이용</i>

02:13:57.496 --> 02:13:59.831 line:95.49%
<i>블랙홀 중력에서
떨어지는 거예요</i>

02:14:02.167 --> 02:14:04.795 line:95.49%
<i>본선과 착륙선의
연결 시스템이 파괴돼서</i>

02:14:05.003 --> 02:14:07.339 line:95.49%
<i>수동으로 해야 돼요</i>

02:14:08.549 --> 02:14:12.094 line:95.49%
<i>착륙선 연료가 바닥나면
타스가 분리시키고</i>

02:14:12.177 --> 02:14:13.887 line:95.49%
그럼 블랙홀로
빨려 들어가겠죠

02:14:14.680 --> 02:14:18.642 line:95.49%
- 왜 타스가 해요?
- 무게를 최대한 줄여야죠

02:14:18.851 --> 02:14:20.185 line:95.49%
<i>뉴턴의
제 3법칙이죠</i>

02:14:20.435 --> 02:14:24.731 line:95.49%
<i>인류는 새로운 걸 얻으려고
항상 옛날 것을 버려왔었죠</i>

02:14:25.023 --> 02:14:27.985 line:95.49%
우릴 위해서 타스를
희생시킬 순 없어요

02:14:28.193 --> 02:14:31.947 line:95.49%
로봇이잖아요
우리가 시키면 해야죠

