WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:12:32.586 --> 00:12:36.340 line:95.49%
...el quiste en el cerebro de mi esposa
antes de que muriera, no después.

00:12:36.548 --> 00:12:39.635 line:95.49%
Y entonces ella estaría aquí
en mi lugar escuchando esto...

00:12:39.801 --> 00:12:42.888 line:95.49%
...lo que habría sido bueno,
porque siempre fue...

00:12:43.472 --> 00:12:44.973 line:95.49%
...más calmada que yo.

00:12:45.641 --> 00:12:47.726 line:95.49%
Siento lo de su esposa,
señor Cooper.

00:12:48.977 --> 00:12:52.648 line:95.49%
Pero Murph se peleó con varios
de sus compañeros por este...

00:12:52.856 --> 00:12:54.483 line:95.49%
...disparate del Apolo.

00:12:54.650 --> 00:12:56.944 line:95.49%
Pensamos que lo mejor sería
que nos dijera qué ideas...

00:12:57.110 --> 00:12:59.947 line:95.49%
...tiene para lidiar con
su conducta en su casa.

00:13:01.156 --> 00:13:04.159 line:95.49%
¿Sabe qué? Mañana
hay un juego por la noche.

00:13:04.409 --> 00:13:06.495 line:95.49%
Está en una etapa
donde le gusta el béisbol.

00:13:06.662 --> 00:13:08.830 line:95.49%
Juega su equipo favorito.
Habrá dulces...

00:13:08.997 --> 00:13:10.874 line:95.49%
...y refrescos y...

00:13:13.961 --> 00:13:15.796 line:95.49%
Creo que la llevaré a verlo.

00:13:21.134 --> 00:13:22.386 line:95.49%
¿Cómo te fue?

00:13:23.303 --> 00:13:25.180 line:95.49%
Hice que te suspendieran.

00:13:25.597 --> 00:13:26.932 line:95.49%
-¿Qué?
<i>-Cooper.</i>

00:13:28.725 --> 00:13:29.893 line:95.49%
Es Cooper, adelante.

00:13:30.060 --> 00:13:32.855 line:95.49%
<i>Cooper, esas cosechadoras que
reconstruiste se volvieron locas.</i>

