WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:17:50.687 --> 02:17:53.523 line:95.49%
Sukellan alaspäin.

02:17:57.236 --> 02:17:59.237 line:95.49%
Lähestyn tapahtumahorisonttia.

02:18:01.490 --> 02:18:05.994 line:95.49%
Paapuuri. Lennän horisontin läpi.

02:18:07.579 --> 02:18:10.582 line:95.49%
<i>Lähestyn pimeyttä.</i>

02:18:13.252 --> 02:18:15.254 line:95.49%
Kaikkialla on mustaa.

02:18:16.754 --> 02:18:20.259 line:95.49%
TARS, kuuletko? Kaikkialla on pimeää.

02:18:22.261 --> 02:18:24.972 line:95.49%
TARS, kuuletko? Kuuntelen.

02:18:29.101 --> 02:18:31.311 line:95.49%
Okei.

02:18:31.477 --> 02:18:35.523 line:95.49%
Tietokoneruuduissa on häiriöitä.

02:18:37.567 --> 02:18:40.404 line:95.49%
Ohjaus ei tottele. Välähdyksiä.

02:18:40.571 --> 02:18:43.323 line:95.49%
Kirkkaus ja pimeys välähtelevät.

02:18:43.490 --> 02:18:46.576 line:95.49%
Turbulenssi lisääntyy.

