WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:48:29.034 --> 00:48:30.369 line:95.49%
<i>30 % av maxrotation.</i>

00:48:37.251 --> 00:48:39.044 line:95.49%
<i>1 G.</i>

00:48:39.211 --> 00:48:41.380 line:95.49%
<i>Hur har ni det med gravitationen
där inne?</i>

00:48:41.547 --> 00:48:42.881 line:95.49%
Tja...

00:48:46.093 --> 00:48:49.513 line:95.49%
-Romilly? Mår du bra?
-Ja.

00:48:49.680 --> 00:48:51.598 line:95.49%
Ge mig en minut, bara.

00:48:51.765 --> 00:48:56.436 line:95.49%
Vi har åksjukemedicin i boendedelen
eller i kryosängarna. Ett ögonblick.

00:48:56.603 --> 00:49:00.858 line:95.49%
Brand? Hämta mycket.

00:49:09.575 --> 00:49:12.327 line:95.49%
<i>Amelia... Sköt om dig.</i>

00:49:12.494 --> 00:49:16.039 line:95.49%
<i>-Hälsa dr Mann.
</i>-Det ska jag göra, pappa.

00:49:16.206 --> 00:49:18.166 line:95.49%
<i>Er bana ser bra ut.</i>

00:49:18.333 --> 00:49:22.087 line:95.49%
<i>Vi räknar med två år till Saturnus.</i>

00:49:22.254 --> 00:49:24.339 line:95.49%
Mycket åksjukemedicin...

00:49:24.506 --> 00:49:27.009 line:95.49%
Se efter min familj, sir.

00:49:27.176 --> 00:49:30.762 line:95.49%
<i>Vi väntar på er när ni kommer tillbaka.</i>

