WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:11:29.648 --> 00:11:30.732 line:95.49%
Нет.

00:11:31.567 --> 00:11:33.735 line:95.49%
Мисс Хэнли хотела поговорить о Мерф.

00:11:34.069 --> 00:11:36.572 line:95.49%
Мерф очень хорошая девочка,
она очень умная.

00:11:36.780 --> 00:11:38.949 line:95.49%
Но с ней у нас одни проблемы.

00:11:39.241 --> 00:11:42.536 line:95.49%
Она принесла это показать другим
ученикам. Раздел про высадку на Луне.

00:11:42.744 --> 00:11:45.247 line:95.49%
Да, это один из моих учебников.

00:11:45.706 --> 00:11:47.666 line:95.49%
Ей всегда нравились картинки.

00:11:47.875 --> 00:11:51.545 line:95.49%
Это старый учебник, мы заменили
их исправленными версиями.

00:11:51.753 --> 00:11:52.796 line:95.49%
Исправленными?

00:11:52.963 --> 00:11:55.257 line:95.49%
Объясняющими, что высадка
на Луну была подделана,

00:11:55.424 --> 00:11:57.050 line:95.49%
чтобы обанкротить Советский Союз.

00:12:03.765 --> 00:12:05.726 line:95.49%
Вы не верите, что мы были на Луне?

00:12:06.852 --> 00:12:08.812 line:95.49%
Я верю, что это прекрасный
образец пропаганды,

00:12:09.021 --> 00:12:11.648 line:95.49%
что русские обанкротились,
направляя все ресурсы

00:12:11.857 --> 00:12:14.234 line:95.49%
на создание ракет и
других бесполезных машин.

00:12:14.443 --> 00:12:15.485 line:95.49%
"Бесполезных машин".

00:12:15.694 --> 00:12:19.781 line:95.49%
Если мы не хотим повторения крайностей
и расточительности двадцатого века, то

00:12:19.948 --> 00:12:23.744 line:95.49%
нужно учить детей жить на этой планете,
а не сказкам о том, как покинуть ее.

00:12:24.578 --> 00:12:28.582 line:95.49%
Одна из тех бесполезных машин,
что раньше делали, называлась МРТ.

00:12:28.957 --> 00:12:32.211 line:95.49%
И если бы хоть одна из них осталась,
доктора бы смогли обнаружить

