WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:15:47.564 --> 02:15:48.815 line:95.49%
สู้หน่อยที่รัก

02:15:49.983 --> 02:15:52.152 line:95.49%
เครื่องยนต์แลนเดอร์วัน รอคำสั่ง

02:15:52.486 --> 02:15:53.529 line:95.49%
สาม

02:15:53.946 --> 02:15:54.988 line:95.49%
สอง

02:15:55.197 --> 02:15:56.740 line:95.49%
หนึ่ง...มาร์ค

02:16:02.079 --> 02:16:04.581 line:95.49%
เครื่องยนต์เรนเจอร์ทู...รอคำสั่ง...

02:16:04.873 --> 02:16:07.209 line:95.49%
สาม...สอง...หนึ่ง...

02:16:07.751 --> 02:16:08.877 line:95.49%
- มาร์ค
- ยิง

02:16:19.054 --> 02:16:22.224 line:95.49%
ก้าวเล็กๆ นี้คือเวลา 51 ปีบนโลก

02:16:23.100 --> 02:16:25.602 line:95.49%
งั้นตอนนี้คุณก็อายุ 120 ปีแล้ว

02:16:36.280 --> 02:16:37.781 line:95.49%
แลนเดอร์วัน - เชื้อเพลิงต่ำ

02:16:40.993 --> 02:16:44.162 line:95.49%
แลนเดอร์วัน พร้อมแยกชิ้นส่วน รอคำสั่ง

02:16:44.830 --> 02:16:46.832 line:95.49%
สาม สอง

