WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:02:37.966 --> 01:02:40.135 line:95.49%
كوكبا ميلر ومان يدوران حوله

01:02:40.385 --> 01:02:43.639 line:95.49%
- وكوكب ميلر عند أفقه؟
- ككرة سلة حول الحلقة

01:02:43.805 --> 01:02:45.807 line:95.49%
الهبوط هنا يقرّبنا كثيراً من الخطر

01:02:45.974 --> 01:02:49.228 line:95.49%
وللثقب الأسود بهذا الحجم قوة
جاذبية هائلة

01:02:51.813 --> 01:02:54.816 line:95.49%
بإمكاني تخفيف السرعة بجاذبية
النجم النيتروني

01:02:54.983 --> 01:02:56.818 line:95.49%
ليست هذه هي المشكلة، بل الزمن

01:02:57.027 --> 01:03:01.532 line:95.49%
فجاذبية الكوكب ستبطئ ساعتنا كثيراً
مقارنة بالأرض

01:03:02.282 --> 01:03:03.283 line:95.49%
إلى أي حد؟

01:03:03.534 --> 01:03:07.037 line:95.49%
كل ساعة نقضيها على ذلك الكوكب
توازي...

01:03:07.913 --> 01:03:10.082 line:95.49%
...سبع سنوات على الأرض

01:03:10.999 --> 01:03:12.000 line:95.49%
يا للهول!

01:03:12.334 --> 01:03:14.002 line:95.49%
هذا قانون النسبية

01:03:15.420 --> 01:03:17.840 line:95.49%
لا يمكننا الهبوط بدون....

01:03:18.090 --> 01:03:19.925 line:95.49%
كوبر، يجب أن نؤدي مهمتنا

01:03:20.092 --> 01:03:22.761 line:95.49%
هذا صحيح ومهمتنا بحسب الخطة
الأولى...

01:03:22.928 --> 01:03:26.098 line:95.49%
...هي إيجاد كوكب يعيش عليه سكان
الأرض الآن

01:03:26.265 --> 01:03:29.101 line:95.49%
لا تفكر بعائلتك فقط بل فكر أكبر
من هذا

01:03:29.268 --> 01:03:32.437 line:95.49%
أفكر بعائلتي وبملايين العائلات الأخرى

01:03:32.646 --> 01:03:36.817 line:95.49%
لن تنجح تلك الخطة إذا كان سكان
الأرض قد ماتوا

