WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:14:49.515 --> 00:14:51.183 line:95.49%
Hogy milyen könyv, az nem érdekes.

00:14:51.850 --> 00:14:54.102 line:95.49%
Elemeztem a dolgot,
ahogy mondtad.

00:14:54.853 --> 00:14:57.356 line:95.49%
- Számokat néztem.
- Mert?

00:14:59.399 --> 00:15:01.485 line:95.49%
Hátha közölni akar valamit.

00:15:02.277 --> 00:15:03.820 line:95.49%
Morzejelekkel.

00:15:04.404 --> 00:15:05.656 line:95.49%
Morze?

00:15:05.989 --> 00:15:07.074 line:95.49%
Igen.

00:15:07.491 --> 00:15:09.993 line:95.49%
- Pontok meg vonalak, amik...
- Tudom, mi a morzekód,

00:15:10.285 --> 00:15:13.205 line:95.49%
csak nem hiszem, hogy
a könyvespolcod beszélni akar hozzád.

00:15:24.800 --> 00:15:29.179 line:95.49%
Újrakalibráltam minden egyes iránytűórát,
hogy kiküszöböljem a zavart.

00:15:29.471 --> 00:15:32.015 line:95.49%
- Mi zavar?
- Nem tudom.

00:15:33.809 --> 00:15:35.894 line:95.49%
Ha a ház alatt mágneses érc lenne,

00:15:36.103 --> 00:15:39.189 line:95.49%
ennek a hibának már rég
jelentkeznie kellett volna.

00:15:41.859 --> 00:15:45.028 line:95.49%
Úgy hallom, az iskolai dolog
nem ment túl jól.

00:15:46.321 --> 00:15:47.364 line:95.49%
Úgy hallod?

00:15:48.323 --> 00:15:51.159 line:95.49%
Mintha elfelejtettük volna,
kik vagyunk.

