WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:39:28.986 --> 02:39:30.654 line:95.49%
Je suis pas fana de ce...

02:39:30.821 --> 02:39:33.031 line:95.49%
faux retour en arrière.

02:39:34.491 --> 02:39:36.743 line:95.49%
Je veux savoir où on est.

02:39:38.704 --> 02:39:40.205 line:95.49%
<i>Où on va.</i>

02:39:45.836 --> 02:39:47.754 line:95.49%
- Toute la famille est là.
- Oui.

02:39:48.046 --> 02:39:49.089 line:95.49%
La famille ?

02:39:49.256 --> 02:39:53.135 line:95.49%
Mme Cooper était en cryosommeil
depuis presque 2 ans.

02:40:26.210 --> 02:40:28.837 line:95.49%
Tu as dit que j'adorais l'agriculture.

