WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:26:01.770 --> 00:26:04.273 line:95.49%
Kardan tütre pärast ja tahan teda siia.

00:26:04.439 --> 00:26:06.859 line:95.49%
Siis räägin kõike, mida tean.

00:26:10.237 --> 00:26:13.240 line:95.49%
Kutsu ülemused ja tüdruk saali.

00:26:14.575 --> 00:26:15.993 line:95.49%
Te tütrega on kõik korras.

00:26:16.451 --> 00:26:17.452 line:95.49%
Ta on tark laps.

00:26:18.036 --> 00:26:19.872 line:95.49%
Küllap oli ka ema tark.

00:26:20.038 --> 00:26:22.457 line:95.49%
Külalisi te siia ei soovi.

00:26:22.666 --> 00:26:26.587 line:95.49%
Laske meil ära minna.

00:26:26.879 --> 00:26:29.464 line:95.49%
See pole nii lihtne.
- On ikka.

00:26:29.756 --> 00:26:33.427 line:95.49%
Ma ei tea sellest kohast mitte midagi.

00:26:34.344 --> 00:26:35.512 line:95.49%
Teate küll.

00:26:41.185 --> 00:26:42.269 line:95.49%
Isa!

00:26:44.980 --> 00:26:45.981 line:95.49%
Tere, Cooper.

00:26:47.524 --> 00:26:48.525 line:95.49%
Professor Brand.

00:26:50.027 --> 00:26:52.613 line:95.49%
Kuidas te selle koha leidsite?

00:26:52.821 --> 00:26:54.656 line:95.49%
Kogemata. Lihtsalt sattusime siia.

00:26:54.823 --> 00:26:56.074 line:95.49%
Otsisin varuosi...

00:26:56.283 --> 00:26:58.952 line:95.49%
See on maailma suurim saladus.

00:26:59.119 --> 00:27:02.623 line:95.49%
Keegi ei astu lihtsalt sisse ega välja.

