WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:01:52.104 --> 02:01:55.232 line:95.49%
- Itt hagyna minket?
- Gondolkodás nélkül.

02:01:57.067 --> 02:01:59.570 line:95.49%
Mindjárt megyek én is.
Várjatok az autónál.

02:02:07.411 --> 02:02:11.498 line:95.49%
Azt add ide!
Üljenek be hátra!

02:02:17.254 --> 02:02:19.256 line:95.49%
<i>Mann doktor! Jelentkezzen!</i>

02:02:19.798 --> 02:02:21.842 line:95.49%
Mann doktor, kérem, válaszoljon!

02:02:22.009 --> 02:02:24.219 line:95.49%
Nem tudja, hogy kell
a hajóra kapcsolódni.

02:02:24.386 --> 02:02:27.014 line:95.49%
- De a robotpilóta igen.
- Nem, mert TARS kikapcsolta.

02:02:28.098 --> 02:02:29.141 line:95.49%
Ügyes.

02:02:29.308 --> 02:02:32.311 line:95.49%
<i>- Alacsony a bizalomszinted.
</i>- Vagy az öné túl magas.

02:02:35.856 --> 02:02:39.193 line:95.49%
<i>Ne próbáljon bedokkolni,
ismétlem, ne próbáljon bedokkolni!</i>

02:02:39.526 --> 02:02:40.694 line:95.49%
<i>Kérem, je...</i>

