WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:42:42.538 --> 01:42:48.126 line:95.49%
Painovoima piileskelee pimeydessä
tapahtumahorisontin takana.

01:42:48.293 --> 01:42:50.379 line:95.49%
Siksi sitä sanotaan mustaksi aukoksi.

01:42:50.546 --> 01:42:54.049 line:95.49%
Jos näkisimme horisontin taakse...

01:42:54.216 --> 01:42:56.009 line:95.49%
Se on mahdotonta.

01:42:56.176 --> 01:42:58.637 line:95.49%
Joitakin asioita ei ole tarkoitus tietää.

01:42:58.804 --> 01:43:03.016 line:95.49%
Isäsi piti pelastaa ihmiskunta toisin.

01:43:03.183 --> 01:43:04.726 line:95.49%
Siksi varasuunnitelma.

01:43:04.893 --> 01:43:08.814 line:95.49%
Miksei ihmisille kerrottu?

01:43:08.981 --> 01:43:15.320 line:95.49%
Isäsi tiesi, miten vaikeaa olisi saada
ihmiset pelastamaan laji itsensä sijaan.

01:43:15.487 --> 01:43:17.906 line:95.49%
Tai lastensa sijaan.
- Ja paskat.

01:43:18.073 --> 01:43:20.993 line:95.49%
Itsekin tahdoit vain pelastaa lapsesi.

01:43:21.159 --> 01:43:24.371 line:95.49%
Evoluution pitää vielä ylittää se raja.

01:43:24.538 --> 01:43:30.669 line:95.49%
Välitämme aidosti läheisistämme,
mutta muille ei yleensä riitä empatiaa.

01:43:30.836 --> 01:43:32.588 line:95.49%
Isä valehteli.

01:43:35.883 --> 01:43:38.260 line:95.49%
Se hirveä vale.

01:43:39.428 --> 01:43:43.015 line:95.49%
Se oli anteeksiantamaton. Isäsi tiesi sen.

