WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:36:20.631 --> 02:36:23.800 line:95.49%
Het station is niet naar u vernoemd.
Maar naar uw dochter.

02:36:24.301 --> 02:36:27.387 line:95.49%
Maar ze zei altijd
hoe belangrijk u was.

02:36:27.554 --> 02:36:29.223 line:95.49%
Leeft ze nog?

02:36:31.141 --> 02:36:33.060 line:95.49%
Ze komt over een paar weken hier.

02:36:34.102 --> 02:36:39.107 line:95.49%
Eigenlijk is ze te oud voor zo'n reis,
maar toen ze van u hoorde...

02:36:40.317 --> 02:36:42.986 line:95.49%
We hebben 't wel
over Murphy Cooper.

02:36:43.904 --> 02:36:45.405 line:95.49%
Inderdaad.

02:36:47.491 --> 02:36:49.993 line:95.49%
Over een paar dagen
mag u hier weg.

02:36:52.663 --> 02:36:54.998 line:95.49%
U zult wel opkijken.

02:36:56.583 --> 02:37:00.420 line:95.49%
Toen ik op school zat,
heb ik een scriptie over u gemaakt.

02:37:00.712 --> 02:37:03.048 line:95.49%
Ik weet alles van uw leven op aarde.

02:37:10.430 --> 02:37:15.102 line:95.49%
Komt u maar mee, we hebben
wat moois voor u.

02:37:18.397 --> 02:37:22.484 line:95.49%
Toen ik het voorstelde
aan Ms Cooper...

