WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:21:01.153 --> 01:21:03.488 line:95.49%
<i>Lois zegt dat...</i>

01:21:04.281 --> 01:21:07.034 line:95.49%
<i>ik je moet loslaten.</i>

01:21:07.409 --> 01:21:10.579 line:95.49%
<i>En dus...</i>

01:21:14.082 --> 01:21:17.169 line:95.49%
<i>laat ik je dan maar los.</i>

01:21:18.128 --> 01:21:20.797 line:95.49%
<i>Ik weet niet waar je bent...</i>

01:21:21.131 --> 01:21:24.051 line:95.49%
<i>maar ik hoop dat je rust hebt.</i>

01:21:25.844 --> 01:21:27.137 line:95.49%
<i>Vaarwel.</i>

01:21:40.526 --> 01:21:41.777 line:95.49%
<i>Hé, pap.</i>

01:21:44.613 --> 01:21:47.866 line:95.49%
Hé, Murph.
<i>-Vuile klootzak.</i>

01:21:51.578 --> 01:21:56.583 line:95.49%
<i>Ik heb dit nooit eerder gedaan
omdat ik boos op je was.</i>

01:21:59.628 --> 01:22:01.713 line:95.49%
<i>En toen het stil werd...</i>

