WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:44:34.149 --> 01:44:35.776 line:95.49%
В Космоса ли?
В черната дупка.

01:44:35.984 --> 01:44:38.820 line:95.49%
Но тук, на земята...
- Да?

01:44:40.155 --> 01:44:41.823 line:95.49%
Надали е възможно.

01:44:43.742 --> 01:44:46.411 line:95.49%
Господи, значи са
заминали ей така.

01:44:47.829 --> 01:44:49.915 line:95.49%
Какво се надяват да открият?

01:44:50.499 --> 01:44:51.542 line:95.49%
Начин за оцеляване.

01:44:59.341 --> 01:45:00.425 line:95.49%
По дяволите.

01:45:03.345 --> 01:45:07.140 line:95.49%
Нима хората нямат
право да знаят?

01:45:07.766 --> 01:45:11.812 line:95.49%
Паниката няма да помогне.
Трябва да продължим да работим.

01:45:12.020 --> 01:45:15.315 line:95.49%
Точно както професор Бранд
ни подведе, нали?

01:45:15.524 --> 01:45:18.777 line:95.49%
Бранд ни предаде.
Аз все още търся решение.

01:45:19.403 --> 01:45:20.487 line:95.49%
Значи...

01:45:21.905 --> 01:45:23.574 line:95.49%
Имаш идея?

01:45:24.283 --> 01:45:25.617 line:95.49%
По-скоро чувство.

01:45:29.037 --> 01:45:31.039 line:95.49%
<i>Казах ти за моя призрак.</i>

01:45:33.041 --> 01:45:35.210 line:95.49%
<i>Татко мислеше,
че го наричам призрак,</i>

