WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:18:53.650 --> 01:18:55.527 line:95.49%
<i>Hei, Ayah.</i>

01:18:56.236 --> 01:18:58.655 line:95.49%
<i>Melapor. Mau menyapa.</i>

01:19:01.450 --> 01:19:03.160 line:95.49%
<i>Juara dua di sekolah.</i>

01:19:04.786 --> 01:19:07.164 line:95.49%
<i>Tapi Bu Kurling masih memberiku C.</i>

01:19:07.497 --> 01:19:10.334 line:95.49%
<i>Menurunkan peringkatku,
tapi aku tidak sedih.</i>

01:19:11.502 --> 01:19:13.670 line:95.49%
<i>Kakek menghadiri acara kelulusan.</i>

01:19:18.258 --> 01:19:20.177 line:95.49%
<i>Aku bertemu gadis lain, Ayah.</i>

01:19:22.679 --> 01:19:24.681 line:95.49%
<i>Kurasa dia jodohku.</i>

01:19:26.016 --> 01:19:28.602 line:95.49%
<i>Namanya Lois. Itu dia di sana.</i>

01:19:31.647 --> 01:19:33.649 line:95.49%
<i>Murphy mencuri mobil Kakek.</i>

01:19:34.316 --> 01:19:36.985 line:95.49%
<i>Dia menabrak. Tapi dia baik-baik saja.</i>

01:19:37.653 --> 01:19:38.695 line:95.49%
<i>Hei, Ayah.</i>

01:19:39.655 --> 01:19:40.989 line:95.49%
<i>Lihat ini!</i>

01:19:41.823 --> 01:19:43.325 line:95.49%
<i>Kau seorang kakek.</i>

01:19:44.701 --> 01:19:46.370 line:95.49%
<i>Namanya Jesse.</i>

01:19:47.079 --> 01:19:51.667 line:95.49%
<i>Aku ingin menamainya Coop,
tapi Lois bilang mungkin berikutnya.</i>

01:19:52.334 --> 01:19:56.713 line:95.49%
<i>Donald bilang
dia ingin tetap dipanggil kakek.</i>

