WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:40:41.483 --> 00:40:43.360 line:95.49%
Jeg kommer tilbake.

00:41:00.961 --> 00:41:05.007 line:95.49%
-Hvordan gikk det?
-Bra. Bare bra.

00:41:12.055 --> 00:41:15.267 line:95.49%
-Jeg elsker deg, Tom.
-God reise.

00:41:15.434 --> 00:41:19.104 line:95.49%
-Pass på hjemmet vårt, ok?
-Ok.

00:41:24.526 --> 00:41:28.947 line:95.49%
-Kan jeg bruke bilen mens du er borte?
-Du mener bilen din?

00:41:29.114 --> 00:41:32.951 line:95.49%
Jeg skal sørge for
at de kjører den tilbake.

00:41:33.118 --> 00:41:34.953 line:95.49%
Pass på barna mine, Donald.

