WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:04:16.507 --> 00:04:19.510 line:95.49%
Beleži dejstva, analiziraj jih,
odkrij razloge

00:04:19.760 --> 00:04:22.888 line:95.49%
in predstavi sklepe. Velja?

00:04:23.096 --> 00:04:24.848 line:95.49%
Velja.
-V redu.

00:04:27.684 --> 00:04:29.853 line:95.49%
Lepo se imej v šoli.
-Počakaj.

00:04:30.187 --> 00:04:34.566 line:95.49%
Roditeljski sestanek
je za roditelja, ne za dedka.

00:04:36.860 --> 00:04:38.695 line:95.49%
Počasi, dirkač.

00:04:40.030 --> 00:04:43.200 line:95.49%
Tisto pa ni prah.
-Nelson požiga pridelek.

00:04:43.367 --> 00:04:44.368 line:95.49%
Snet?

00:04:44.535 --> 00:04:49.122 line:95.49%
Menda je letos zadnji
pridelek okre. Za vse čase.

00:04:50.958 --> 00:04:53.627 line:95.49%
Moral bi posejati koruzo
kot mi.

00:04:53.877 --> 00:04:57.923 line:95.49%
Bodi prijazen do gdč. Hanley. Samska je.
-Kaj hočeš reči?

00:04:58.173 --> 00:05:01.510 line:95.49%
Opravi svoje za ponovno
poselitev Zemlje, mladenič.

00:05:01.718 --> 00:05:05.514 line:95.49%
Zase se brigaj, stari.

00:05:12.980 --> 00:05:14.648 line:95.49%
V drugo, Murph.

