WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:38:29.560 --> 00:38:31.562 line:95.49%
Musím existovat.

00:38:33.188 --> 00:38:35.107 line:95.49%
Vybrali si mě.

00:38:35.816 --> 00:38:39.778 line:95.49%
Sama jsi to viděla.
To ty jsi mě k nim dovedla.

00:38:42.406 --> 00:38:44.908 line:95.49%
Přesně proto nesmíš letět.

00:38:48.287 --> 00:38:50.205 line:95.49%
Rozluštila jsem tu zprávu.

00:38:50.664 --> 00:38:53.625 line:95.49%
-Jen jedno slovo. Víš jaké?
-Murph.

00:38:54.001 --> 00:38:55.335 line:95.49%
"Stůj."

00:38:55.711 --> 00:38:58.297 line:95.49%
Chtějí, abys tu zůstal.

00:38:59.047 --> 00:39:00.382 line:95.49%
Ty mi nevěříš.

00:39:01.008 --> 00:39:03.886 line:95.49%
Vidíš ty knížky?
Podívej se. Je to "stůj".

00:39:04.428 --> 00:39:07.097 line:95.49%
Proč mi nevěříš?
Stojí tu "stůj"!

00:39:07.431 --> 00:39:09.266 line:95.49%
Vrátím se ti.

00:39:09.474 --> 00:39:10.809 line:95.49%
Kdy?

00:39:23.822 --> 00:39:26.241 line:95.49%
Jedny pro tebe, jedny pro mě.

00:39:26.617 --> 00:39:29.786 line:95.49%
Až budu tam nahoře v hyperspánku,

