WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:16:55.432 --> 00:16:57.935 line:95.49%
...αλλά δεν είχες την ευκαιρία
να ασχοληθείς.

00:16:58.727 --> 00:17:00.062 line:95.49%
Λυπάμαι.

00:17:01.772 --> 00:17:05.901 line:95.49%
Δεν περιμέναμε ότι το χώμα
που μας έδινε τροφή...

00:17:06.234 --> 00:17:09.320 line:95.49%
...θα στρεφόταν εναντίον μας
και θα μας κατέστρεφε.

00:17:09.820 --> 00:17:13.951 line:95.49%
Ήταν Απρίλιος, αν θυμάμαι καλά.
15 Απριλίου.

00:17:14.284 --> 00:17:16.703 line:95.49%
Γύρω στη 1:30
εκείνο το πράγμα...

00:17:17.037 --> 00:17:19.289 line:95.49%
...ήρθε από την κορυφή
του φαραγγιού.

00:17:20.499 --> 00:17:22.501 line:95.49%
Στην εποχή μου,
είχαμε μεγάλους παίκτες.

00:17:22.917 --> 00:17:24.545 line:95.49%
Τούτοι 'δώ σέρνονται.

00:17:24.920 --> 00:17:27.256 line:95.49%
Στη δική μου εποχή,
οι άνθρωποι πολεμούσαν...

00:17:27.464 --> 00:17:29.633 line:95.49%
...για την τροφή
και δεν είχαν μυαλό για μπέιζμπολ.

00:17:29.925 --> 00:17:34.429 line:95.49%
Δεν τρώμε ποπκόρν στο γήπεδο.
Θέλω χοτ ντογκ.

00:17:34.763 --> 00:17:37.099 line:95.49%
Στο σχολείο μού είπαν
να γίνεις σαν εμένα.

00:17:37.850 --> 00:17:39.351 line:95.49%
Είναι θαυμάσιο.

00:17:39.643 --> 00:17:42.938 line:95.49%
-Εσύ το λες θαυμάσιο;
-Μισείς τη γεωργία, μπαμπά.

00:17:43.730 --> 00:17:44.982 line:95.49%
Ο παππούς το είπε.

00:17:45.315 --> 00:17:46.942 line:95.49%
Ο παππούς, ε;

00:17:47.359 --> 00:17:49.778 line:95.49%
Σημασία έχει πώς νιώθεις εσύ.

00:17:50.070 --> 00:17:51.738 line:95.49%
Μ' αρέσει η δουλειά σου.

00:17:52.447 --> 00:17:53.949 line:95.49%
Μ' αρέσει το αγρόκτημά μας.

00:17:54.616 --> 00:17:57.035 line:95.49%
Θα γίνεις φοβερός αγρότης.

