WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:33:25.672 --> 00:33:29.218 line:95.49%
Ett system med
tre potensielle verdener?

00:33:29.384 --> 00:33:31.136 line:95.49%
Det er ikke et skudd i blinde.

00:33:33.263 --> 00:33:37.476 line:95.49%
Ok.
Så om vi finner et hjem...

00:33:40.103 --> 00:33:43.649 line:95.49%
-Hva skjer da?
-Det er skuddet i blinde.

00:33:43.815 --> 00:33:47.319 line:95.49%
Det fins en plan A...og en plan B.

00:33:47.486 --> 00:33:50.489 line:95.49%
La du merke til noe rart
med kontrollsenteret?

00:34:02.292 --> 00:34:05.295 line:95.49%
Hele anlegget er en sentrifuge.

00:34:05.462 --> 00:34:08.130 line:95.49%
Et slags kjøretøy.
En romstasjon?

00:34:08.297 --> 00:34:12.386 line:95.49%
-Begge deler. Plan A.
-Hvordan får du den til å lette?

00:34:12.553 --> 00:34:16.306 line:95.49%
De første gravitasjonsanomaliene
endret alt.

00:34:16.473 --> 00:34:20.978 line:95.49%
Plutselig innså vi at vi kunne
utnytte gravitasjonen.

00:34:21.143 --> 00:34:25.858 line:95.49%
Jeg begynte å jobbe med en teori,
så begynte vi å bygge stasjonen.

