WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:34:21.353 --> 00:34:26.024 line:95.49%
Jeg begyndte at arbejde på en teori,
og vi begyndte at bygge denne station.

00:34:26.400 --> 00:34:28.485 line:95.49%
Men I har ikke løst det endnu?

00:34:29.570 --> 00:34:31.112 line:95.49%
Derfor er der en plan B.

00:34:31.612 --> 00:34:36.284 line:95.49%
Problemet er tyngdekraft. Hvordan får man
et levedygtigt antal mennesker derud?

00:34:36.493 --> 00:34:37.786 line:95.49%
Dette er én måde.

00:34:38.120 --> 00:34:40.621 line:95.49%
Plan B: En befolkningsbombe.

00:34:40.956 --> 00:34:45.710 line:95.49%
Over 5.000 befrugtede æg
med en vægt på knap 900 kilo.

00:34:46.420 --> 00:34:47.880 line:95.49%
Hvordan udvikle dem?

00:34:48.088 --> 00:34:50.507 line:95.49%
Kunstig livmoder om bord til de første ti.

00:34:50.757 --> 00:34:54.594 line:95.49%
Derefter en eksponentiel tilvækst
ved hjælp af surrogatmødre.

00:34:55.304 --> 00:34:58.515 line:95.49%
I løbet af 30 år kan vi have
en koloni på flere hundrede.

00:34:58.807 --> 00:35:02.144 line:95.49%
Det besværlige ved kolonisering
er genetisk variation.

00:35:02.769 --> 00:35:04.271 line:95.49%
Det sørger denne for.

00:35:04.605 --> 00:35:06.940 line:95.49%
Men hvad med menneskene her?

00:35:07.316 --> 00:35:08.650 line:95.49%
Opgiver I dem bare?

00:35:09.276 --> 00:35:10.527 line:95.49%
Mine børn?

00:35:11.153 --> 00:35:14.406 line:95.49%
Det er derfor, plan A er meget sjovere.

00:35:16.658 --> 00:35:18.827 line:95.49%
- Hvor langt er du?
- Jeg er der næsten.

00:35:19.620 --> 00:35:22.122 line:95.49%
Beder du mig om at risikere alt ...

