WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:50:32.741 --> 00:50:34.076 line:95.49%
Ορίστε. Χάπια.

00:50:36.828 --> 00:50:38.247 line:95.49%
Τι μοναξιά.

00:50:38.747 --> 00:50:40.749 line:95.49%
Είμαστε παρέα.
Ο δρ Μαν ήταν χειρότερα.

00:50:40.916 --> 00:50:42.251 line:95.49%
Αυτούς εκεί εννοώ.

00:50:43.669 --> 00:50:47.005 line:95.49%
Είναι τέλειος πλανήτης.
Δε θα βρούμε όμοιό του.

00:50:47.589 --> 00:50:50.843 line:95.49%
Δεν είναι
σαν να ψάχνεις διαμέρισμα.

00:50:51.969 --> 00:50:54.137 line:95.49%
Το ανθρώπινο είδος...

00:50:54.596 --> 00:50:55.639 line:95.49%
...θα τρέχει απεγνωσμένα...

00:50:55.848 --> 00:50:59.351 line:95.49%
...ψάχνοντας μια πέτρα
να πιαστεί, μόλις αναπνεύσει.

00:50:59.935 --> 00:51:01.770 line:95.49%
Πρέπει να βρούμε
αυτή την πέτρα.

00:51:02.104 --> 00:51:04.773 line:95.49%
Οι τρεις προοπτικές μας
είναι στο όριο...

00:51:04.940 --> 00:51:06.859 line:95.49%
...της διατήρησης
της ανθρώπινης ζωής.

00:51:07.359 --> 00:51:09.695 line:95.49%
Πρώτος είναι ο πλανήτης
της Λόρα Μίλερ.

00:51:09.945 --> 00:51:12.114 line:95.49%
Η Λόρα ξεκίνησε
το βιολογικό μας πρόγραμμα.

00:51:17.286 --> 00:51:20.289 line:95.49%
-Εδώ είναι ο Γουόλφ Έντμουντς.
-Πες μου γι' αυτόν.

00:51:22.040 --> 00:51:23.876 line:95.49%
Ο Γουόλφ ασχολείται
με σωματιδιακή φυσική.

00:51:26.170 --> 00:51:28.505 line:95.49%
Κανείς τους
δεν είχε οικογένεια, ε;

00:51:29.548 --> 00:51:32.384 line:95.49%
Ο πατέρας μου επέμενε
να μην έχουν υποχρεώσεις.

00:51:32.593 --> 00:51:36.054 line:95.49%
Όλοι ήξεραν ότι ίσως να μην
ξανάβλεπαν ποτέ τους άνθρωπο.

