WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:35:15.023 --> 02:35:16.441 line:95.49%
Kūpera kungs.

02:35:20.654 --> 02:35:22.406 line:95.49%
Nesteigsimies.

02:35:22.781 --> 02:35:24.867 line:95.49%
Uzmanīgi, Kūpera kungs.

02:35:25.117 --> 02:35:30.122 line:95.49%
Jūs vairs neesat jauns. Jums ir 124 gadi.

02:35:37.129 --> 02:35:38.463 line:95.49%
Lēnītēm, ser.

02:35:39.548 --> 02:35:41.717 line:95.49%
Jums ir ārkārtīgi laimējies.

02:35:42.050 --> 02:35:45.387 line:95.49%
Skābekļa būtu pieticis dažām minūtēm.

02:35:59.526 --> 02:36:00.861 line:95.49%
Kur es esmu?

02:36:02.613 --> 02:36:04.114 line:95.49%
Kūpera stacijā.

02:36:05.574 --> 02:36:07.075 line:95.49%
Šobrīd esam Saturna orbītā.

02:36:09.119 --> 02:36:11.121 line:95.49%
Kūpera stacija.

02:36:13.582 --> 02:36:15.667 line:95.49%
Jauki, ka nosaucāt to manā vārdā.

