WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:55:24.842 --> 01:55:26.593 line:95.49%
Veroordeel me niet, Cooper.

01:55:27.344 --> 01:55:29.596 line:95.49%
Je bent nooit zo
op de proef gesteld.

01:55:30.222 --> 01:55:31.682 line:95.49%
Dat zijn er maar weinigen.

01:55:40.023 --> 01:55:41.358 line:95.49%
Je hebt je best gedaan.

01:55:50.701 --> 01:55:52.536 line:95.49%
Je voelt het, hè?

01:55:53.745 --> 01:55:55.581 line:95.49%
Het overlevingsinstinct.

01:55:56.498 --> 01:56:00.836 line:95.49%
Dat is wat ons allemaal drijft.
En dat wordt onze redding.

01:56:01.962 --> 01:56:05.340 line:95.49%
Omdat ik iedereen wil redden.
Namens jou, Cooper.

01:56:10.470 --> 01:56:14.057 line:95.49%
Sorry, ik kan dit niet aanzien.

01:56:14.391 --> 01:56:17.060 line:95.49%
Ik dacht dat ik het kon.

01:56:18.228 --> 01:56:22.649 line:95.49%
Ik ben hier. Ik ben hier voor jou.
<i>Luister naar m'n stem, Cooper.</i>

01:56:23.442 --> 01:56:24.776 line:95.49%
<i>Ik ben hier.</i>

