WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:03:15.779 --> 00:03:17.739 line:95.49%
布置餐桌的时候

00:03:17.948 --> 00:03:20.826 line:95.49%
我们总是把盘子反扣过来放

00:03:20.993 --> 00:03:23.537 line:95.49%
不管是什么东西都得扣着放

00:03:28.417 --> 00:03:30.335 line:95.49%
快过来，墨菲，吃饭了

00:03:30.794 --> 00:03:32.588 line:95.49%
汤姆，今天下午四点跟我去谷仓

00:03:32.963 --> 00:03:34.506 line:95.49%
好好学学怎么用除草剂，好吗？

00:03:34.673 --> 00:03:35.716 line:95.49%
遵命

00:03:37.301 --> 00:03:39.178 line:95.49%
别拿到餐桌上

00:03:39.803 --> 00:03:41.513 line:95.49%
爸爸，还能修好吗？

00:03:43.140 --> 00:03:45.475 line:95.49%
-你把登月舱给弄坏了
-不是我

00:03:45.726 --> 00:03:47.769 line:95.49%
让我猜猜，又是幽灵

00:03:47.936 --> 00:03:50.147 line:95.49%
就是幽灵干的，把书都弄掉了

00:03:50.355 --> 00:03:51.982 line:95.49%
根本没有幽灵，傻瓜

00:03:52.232 --> 00:03:54.484 line:95.49%
我查过了，这叫捣蛋鬼

00:03:54.651 --> 00:03:55.777 line:95.49%
爸爸，你说吧

00:03:55.944 --> 00:03:57.946 line:95.49%
这种说法不太科学，墨菲

00:03:58.113 --> 00:04:00.157 line:95.49%
你说过科学就是确定未知的事物

00:04:00.866 --> 00:04:01.909 line:95.49%
没话说了吧

00:04:02.868 --> 00:04:04.453 line:95.49%
好好照看我们的东西

00:04:05.913 --> 00:04:06.997 line:95.49%
库珀

00:04:10.209 --> 00:04:12.586 line:95.49%
好吧，墨菲，想聊聊科学吗？

00:04:13.337 --> 00:04:16.632 line:95.49%
别只告诉我你害怕幽灵
应该再深入点儿

