WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:31:45.714 --> 01:31:47.466 line:95.49%
Dokončím vaši práci.

01:31:47.674 --> 01:31:49.843 line:95.49%
Jsi moc hodná.

01:31:52.262 --> 01:31:54.431 line:95.49%
Věřila jsi...

01:31:55.766 --> 01:31:56.934 line:95.49%
celé ty...

01:31:58.060 --> 01:31:59.728 line:95.49%
celé ty roky.

01:32:01.480 --> 01:32:02.481 line:95.49%
Žádal...

01:32:02.940 --> 01:32:05.275 line:95.49%
Žádal jsem tě o to.

01:32:07.152 --> 01:32:09.821 line:95.49%
Chtěl jsem, abys věřila,

01:32:11.490 --> 01:32:13.242 line:95.49%
že se tvůj otec...

01:32:16.328 --> 01:32:17.996 line:95.49%
vrátí domů.

01:32:18.247 --> 01:32:19.498 line:95.49%
Ano, věřím tomu.

01:32:21.124 --> 01:32:22.626 line:95.49%
Odpusť mi, Murph.

01:32:23.377 --> 01:32:25.379 line:95.49%
Nemám co.

01:32:27.965 --> 01:32:29.091 line:95.49%
Já

01:32:29.675 --> 01:32:31.510 line:95.49%
ti lhal, Murph.

01:32:33.804 --> 01:32:35.556 line:95.49%
Lhal jsem ti.

01:32:41.895 --> 01:32:45.148 line:95.49%
Nikdy tu nebyl důvod,

