WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:17:51.046 --> 01:17:52.089 line:95.49%
โดเยิลล่ะ

01:17:58.428 --> 01:18:01.431 line:95.49%
ฉันนึกว่าฉันพร้อม ฉันแม่นทฤษฎี

01:18:02.808 --> 01:18:04.309 line:95.49%
ความเป็นจริงไม่เหมือนทฤษฎี

01:18:05.352 --> 01:18:06.520 line:95.49%
แล้วดาวมิลเลอร์

01:18:08.105 --> 01:18:10.107 line:95.49%
ไม่มีอะไรเลย

01:18:12.860 --> 01:18:14.361 line:95.49%
ทำไมคุณไม่นอน

01:18:15.320 --> 01:18:19.408 line:95.49%
ผมนอนงีบสั้นๆ ผมเลิกหวัง
ว่าคุณจะกลับมา

01:18:19.908 --> 01:18:22.911 line:95.49%
การคิดเพ้อเจ้อดูจะเป็นอะไรที่ผิด

01:18:23.579 --> 01:18:26.582 line:95.49%
ผมได้ข้อมูลบางอย่างจากหลุมดำ

01:18:26.957 --> 01:18:29.376 line:95.49%
แต่ส่งไปให้พ่อคุณไม่ได้

01:18:29.585 --> 01:18:31.753 line:95.49%
เรารับได้ แต่ส่งผ่านไปไม่ได้

01:18:32.004 --> 01:18:34.089 line:95.49%
- เขายังอยู่มั้ย
- อยู่สิ

01:18:34.381 --> 01:18:36.550 line:95.49%
- แน่เหรอ
- แน่

01:18:39.303 --> 01:18:42.306 line:95.49%
เรามีบันทึกที่เก็บไว้หลายปี

01:18:42.598 --> 01:18:43.640 line:95.49%
คูเปอร์

01:18:43.932 --> 01:18:46.935 line:95.49%
บันทึก 23 ปี

01:18:48.979 --> 01:18:50.647 line:95.49%
เปิดมาเลยตั้งแต่ต้น

