WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:10:02.244 --> 01:10:03.579 line:95.49%
Ale vlny.

01:10:08.917 --> 01:10:11.587 line:95.49%
A sakra. Sakra. Sakra.

01:10:12.045 --> 01:10:14.047 line:95.49%
<i>Ta vlna se vzdouvá pryč od nás.</i>

01:10:20.596 --> 01:10:22.264 line:95.49%
Potřebujeme ty záznamy.

01:10:32.441 --> 01:10:34.610 line:95.49%
Brandová, Doyle, vraťte se do Rangeru!

01:10:34.818 --> 01:10:37.988 line:95.49%
Bez dat nikam neletíme.

01:10:38.238 --> 01:10:39.573 line:95.49%
Hned se vrať!

01:10:39.740 --> 01:10:41.491 line:95.49%
<i>Na to není čas!</i>

01:10:41.658 --> 01:10:44.161 line:95.49%
Blíží se druhá vlna.
Smete nás to.

01:10:45.495 --> 01:10:46.830 line:95.49%
Už ho mám!

01:10:47.080 --> 01:10:49.082 line:95.49%
Koukej mazat zpátky! Hned!

01:10:54.087 --> 01:10:56.173 line:95.49%
Brandová, vrať se!

01:10:58.091 --> 01:11:00.260 line:95.49%
Coopere, leťte. Nestihnu to.

01:11:00.719 --> 01:11:03.138 line:95.49%
<i>-Leťte!
</i>-CASEi, běž pro ni.

