WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

01:27:15.569 --> 01:27:18.071 line:95.49%
-Benarkah itu?
-Ya.

01:27:21.241 --> 01:27:23.994 line:95.49%
Dan itu membuatku
ingin mengikuti kata hatiku.

01:27:27.247 --> 01:27:30.918 line:95.49%
Mungkin sudah terlalu lama
kita coba menyelesaikan ini dengan teori.

01:27:31.126 --> 01:27:32.628 line:95.49%
Kau seorang ilmuwan, Brand.

01:27:32.794 --> 01:27:34.213 line:95.49%
Maka dengarkan aku...

01:27:35.047 --> 01:27:39.801 line:95.49%
...saat kukatakan cinta
bukan sesuatu yang kita ciptakan. Cinta...

01:27:40.761 --> 01:27:43.096 line:95.49%
...dapat diamati, kuat.

01:27:45.182 --> 01:27:46.850 line:95.49%
Itu pasti berarti sesuatu.

01:27:47.100 --> 01:27:48.227 line:95.49%
Cinta memang bermakna.

01:27:48.393 --> 01:27:51.188 line:95.49%
Kebutuhan sosial, ikatan sosial,
mengurus anak....

01:27:51.396 --> 01:27:55.150 line:95.49%
Kita mencintai orang yang sudah wafat.
Di mana kebutuhan sosial dalam hal itu?

01:27:55.984 --> 01:27:56.860 line:95.49%
Tidak ada.

01:27:57.027 --> 01:28:00.697 line:95.49%
Mungkin cinta punya arti lebih,
sesuatu yang kita...

01:28:00.948 --> 01:28:02.950 line:95.49%
...belum pahami.

01:28:03.242 --> 01:28:06.578 line:95.49%
Mungkin itu semacam bukti, semacam...

01:28:07.746 --> 01:28:12.000 line:95.49%
...artefak dari dimensi yang lebih tinggi
yang tak bisa kita pahami.

01:28:12.334 --> 01:28:16.922 line:95.49%
Aku melintasi alam semesta untuk orang
yang belum kulihat dalam 10 tahun...

