WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:14:32.322 --> 02:14:33.657 line:95.49%
คูเปอร์ คุณเลวนะ

02:14:33.949 --> 02:14:35.951 line:95.49%
อะไรนะ ผมไม่ได้ยิน

02:14:36.285 --> 02:14:38.537 line:95.49%
นั่นคือหน้าที่ของเรา

02:14:38.954 --> 02:14:41.248 line:95.49%
โอกาสเดียวที่เราจะช่วยผู้คนบนโลก

02:14:41.456 --> 02:14:44.751 line:95.49%
ถ้าผมพบวิธีส่งข้อมูลควอนตั้มในนั้น

02:14:44.960 --> 02:14:46.795 line:95.49%
มนุษย์อาจมีทางรอด

02:14:47.838 --> 02:14:50.465 line:95.49%
หวังว่าจะมีคนเหลืออยู่ให้ช่วย

02:15:18.952 --> 02:15:20.621 line:95.49%
อัตราเร่งถึงจุดสูงสุด

02:15:21.705 --> 02:15:24.041 line:95.49%
เตรียมยิงทรัสเตอร์หนีแรงดึงดูด

02:15:24.333 --> 02:15:25.375 line:95.49%
พร้อมนะ

02:15:25.834 --> 02:15:26.877 line:95.49%
พร้อมแล้ว

02:15:27.211 --> 02:15:28.295 line:95.49%
พร้อมแล้ว

02:15:28.504 --> 02:15:30.214 line:95.49%
เครื่องยนต์หลักพร้อมในสาม...

02:15:30.714 --> 02:15:31.715 line:95.49%
สอง

02:15:32.132 --> 02:15:34.176 line:95.49%
หนึ่ง มาร์ค

