WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:14:32.072 --> 02:14:33.407 line:95.49%
古柏，你這混蛋

02:14:33.699 --> 02:14:35.701 line:95.49%
抱歉，妳收訊斷斷續續的

02:14:36.034 --> 02:14:38.287 line:95.49%
這是我們的目的，布蘭德博士

02:14:38.704 --> 02:14:41.039 line:95.49%
是我們拯救人們的唯一機會

02:14:41.206 --> 02:14:44.543 line:95.49%
如果我能設法發送
在黑洞裡發現的量子資料

02:14:44.710 --> 02:14:46.545 line:95.49%
人類也許還有救

02:14:47.588 --> 02:14:50.215 line:95.49%
希望還有人可救

02:15:18.702 --> 02:15:20.370 line:95.49%
達到最大速率

02:15:21.622 --> 02:15:23.957 line:95.49%
準備發射逃生推進器

02:15:24.291 --> 02:15:25.292 line:95.49%
準備好了？

02:15:25.792 --> 02:15:26.793 line:95.49%
準備好了

02:15:27.085 --> 02:15:28.086 line:95.49%
準備好了

02:15:28.253 --> 02:15:30.130 line:95.49%
點燃主引擎，倒數3

02:15:30.631 --> 02:15:31.632 line:95.49%
2

