WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

02:27:44.489 --> 02:27:46.116 line:95.49%
<i>Ελήφθη. Τα έχω.</i>

02:27:47.075 --> 02:27:50.913 line:95.49%
<i>Τα μεταδίδω σε κάθε μήκος κύματος,
μα δε βγαίνουν από 'δώ.</i>

02:27:51.246 --> 02:27:53.415 line:95.49%
Άσ' το σ' εμένα.

02:27:53.749 --> 02:27:56.251 line:95.49%
<i>Τόσο περίπλοκα στοιχεία
σε ένα παιδί;</i>

02:27:56.418 --> 02:27:57.753 line:95.49%
Όχι οποιοδήποτε παιδί.

02:27:58.170 --> 02:27:59.505 line:95.49%
Τι άλλο;

02:27:59.880 --> 02:28:02.883 line:95.49%
Έλα, μπαμπά.

02:28:04.384 --> 02:28:06.220 line:95.49%
Η φωτιά έσβησε! Έλα!

02:28:06.386 --> 02:28:10.724 line:95.49%
<i>Αν της το στείλεις, θα καταλάβει
τη σημασία ύστερα από χρόνια.</i>

02:28:11.266 --> 02:28:12.726 line:95.49%
Κατάλαβα.

02:28:12.935 --> 02:28:17.606 line:95.49%
Πρέπει να σκεφτούμε κάτι, αλλιώς
οι άνθρωποι θα πεθάνουν. Σκέψου!

02:28:17.898 --> 02:28:18.982 line:95.49%
<i>Κούπερ...</i>

02:28:19.566 --> 02:28:22.236 line:95.49%
<i>...δε μας έφεραν εδώ
για ν' αλλάξουμε το παρελθόν.</i>

02:28:25.614 --> 02:28:26.949 line:95.49%
Για ξαναπές το.

02:28:27.282 --> 02:28:30.953 line:95.49%
<i>Δε μας έφεραν εδώ
για ν' αλλάξουμε το παρελθόν.</i>

02:28:35.123 --> 02:28:37.209 line:95.49%
Όχι, δε μας έφεραν καν εδώ.

02:28:41.964 --> 02:28:43.632 line:95.49%
Μόνοι μας ήρθαμε.

