WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:03:15.779 --> 00:03:18.198 line:95.49%
<i>Laudu kattes panime taldrikud</i>

00:03:18.407 --> 00:03:21.326 line:95.49%
näoga allapoole. Klaasid, tassid,

00:03:21.535 --> 00:03:22.703 line:95.49%
<i>kõik kummuli.</i>

00:03:28.125 --> 00:03:30.377 line:95.49%
Tee kiiresti, Murph!

00:03:30.544 --> 00:03:31.712 line:95.49%
Tom, täna kell neli

00:03:31.879 --> 00:03:33.964 line:95.49%
räägime herbitsiidide vastupanuvõimest.

00:03:34.173 --> 00:03:35.674 line:95.49%
Selge?
- Jah.

00:03:37.217 --> 00:03:38.886 line:95.49%
Mitte laua taga, Murph.

00:03:39.636 --> 00:03:41.471 line:95.49%
Isa, kas oskad selle korda teha?

00:03:43.098 --> 00:03:45.601 line:95.49%
Mida sa sellega tegid?
- Mina ei teinud.

00:03:45.809 --> 00:03:47.811 line:95.49%
Kas see oli jälle kummitus?

00:03:47.978 --> 00:03:50.314 line:95.49%
Ta lükkas selle maha, nagu raamatudki.

00:03:50.480 --> 00:03:52.399 line:95.49%
Kummitusi pole olemas, tola.

00:03:52.566 --> 00:03:54.318 line:95.49%
Uurisin. See on poltergeist.

00:03:54.484 --> 00:03:55.569 line:95.49%
Isa, ütle talle.

00:03:55.777 --> 00:03:57.738 line:95.49%
See pole väga teaduslik.

00:03:57.905 --> 00:04:00.324 line:95.49%
Teadus on tundmatu tunnistamine.

00:04:00.574 --> 00:04:01.992 line:95.49%
Selles on tal õigus.

00:04:02.618 --> 00:04:04.286 line:95.49%
Hoolitse meie asjade eest.

00:04:05.829 --> 00:04:07.080 line:95.49%
Coop.

00:04:09.875 --> 00:04:12.044 line:95.49%
Tahad teadusest rääkida?

00:04:13.003 --> 00:04:14.713 line:95.49%
Ära ütle, et kardad kummitusi.

00:04:14.880 --> 00:04:16.339 line:95.49%
Pead minema kaugemale.

