WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:02:43.580 --> 00:02:45.082 line:95.49%
<i>Il grano era morto.</i>

00:02:45.916 --> 00:02:48.252 line:95.49%
<i>Dopo la piaga abbiamo dovuto bruciarlo.</i>

00:02:49.169 --> 00:02:51.880 line:95.49%
<i>C'era ancora il mais. Ettari di mais.</i>

00:02:52.047 --> 00:02:54.299 line:95.49%
Ma c'era soprattutto la sabbia.

00:02:56.718 --> 00:02:59.346 line:95.49%
<i>Non so se riesco a descriverla. Era costante.</i>

00:02:59.513 --> 00:03:01.932 line:95.49%
C'era questa continua tempesta...

00:03:02.140 --> 00:03:03.392 line:95.49%
<i>...di sabbia.</i>

00:03:05.477 --> 00:03:08.564 line:95.49%
<i>Mettevamo delle strisce di lenzuola...</i>

00:03:08.730 --> 00:03:11.400 line:95.49%
...certe volte sul naso, sulla bocca...

00:03:11.608 --> 00:03:14.111 line:95.49%
<i>...per respirarne un po' meno.</i>

00:03:15.821 --> 00:03:18.282 line:95.49%
<i>Quando apparecchiavamo,
mettevamo sempre il piatto...</i>

00:03:18.448 --> 00:03:21.368 line:95.49%
...al contrario.
Tazze, bicchieri, tutto...

00:03:21.577 --> 00:03:22.744 line:95.49%
<i>...al contrario.</i>

00:03:28.166 --> 00:03:30.377 line:95.49%
Sbrigati! Murph, muoviti!

00:03:30.586 --> 00:03:34.006 line:95.49%
Tom, alle 4, tu ed io nel granaio,
resistenza agli erbicidi, corso base.

00:03:34.214 --> 00:03:35.716 line:95.49%
- Ricevuto?
- Sì, signore.

00:03:37.259 --> 00:03:38.927 line:95.49%
Non a tavola, Murph.

00:03:39.678 --> 00:03:41.513 line:95.49%
Papà, lo puoi aggiustare?

00:03:43.098 --> 00:03:45.601 line:95.49%
- Che hai fatto col mio Lander?
- Non è colpa mia.

