WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:01:12.322 --> 00:01:14.408 line:95.49%
<i>우리 아버지는
농부였어요</i>

00:01:15.826 --> 00:01:18.036 line:95.49%
당시엔 다 그랬죠

00:01:20.163 --> 00:01:22.332 line:95.49%
<i>하지만 처음부터
농부는 아니었어요</i>

00:01:28.046 --> 00:01:29.715 line:95.49%
<i>진입 각도가
너무 가팔라</i>

00:01:30.007 --> 00:01:31.508 line:95.49%
나한테 맡겨

00:01:31.758 --> 00:01:33.260 line:95.49%
<i>스트레이츠 통과</i>

00:01:35.679 --> 00:01:37.431 line:95.49%
<i>- 동력 끊을게, 쿠퍼
</i>- 안 돼!

00:01:38.932 --> 00:01:41.351 line:95.49%
<i>- 동력 차단
</i>- 안 돼, 그냥 놔둬

00:01:45.689 --> 00:01:46.732 line:95.49%
아빠?

00:01:53.280 --> 00:01:55.782 line:95.49%
미안해, 머피
가서 자

00:01:56.116 --> 00:01:58.619 line:95.49%
- 유령인 줄 알았어
- 아냐

00:02:00.287 --> 00:02:02.414 line:95.49%
유령 같은 건 없어

00:02:02.623 --> 00:02:04.625 line:95.49%
할아버지는 있댔어

00:02:06.043 --> 00:02:10.797 line:95.49%
할아버지가 유령 될
나이가 되셔서 그래, 가서 자

00:02:11.131 --> 00:02:12.966 line:95.49%
추락하는 꿈꿨어?

