WEBVTT
X-TIMESTAMP-MAP=MPEGTS:900000,LOCAL:00:00:00.000

00:01:15.701 --> 00:01:17.911 line:95.49%
Net als iedereen toen.

00:01:20.038 --> 00:01:22.207 line:95.49%
<i>Uiteraard is ie zo niet begonnen.</i>

00:01:27.921 --> 00:01:29.590 line:95.49%
<i>Je gaat te schuin.</i>

00:01:29.965 --> 00:01:31.466 line:95.49%
Ik kan dit.

00:01:31.717 --> 00:01:33.051 line:95.49%
<i>Door de Straat.</i>

00:01:35.345 --> 00:01:37.139 line:95.49%
<i>Alles uit, Cooper.
</i>-Nee.

00:01:38.682 --> 00:01:41.101 line:95.49%
<i>Alles uit.
</i>-Nee, meer power.

00:01:45.480 --> 00:01:46.773 line:95.49%
Papa?

00:01:53.071 --> 00:01:55.574 line:95.49%
Sorry, Murph.
Ga terug naar bed.

00:01:55.908 --> 00:01:58.410 line:95.49%
Ik dacht dat je de geest was.
-Nee.

00:02:00.037 --> 00:02:02.206 line:95.49%
Geesten bestaan niet.

00:02:02.372 --> 00:02:04.416 line:95.49%
Opa zegt van wel.

00:02:05.834 --> 00:02:10.589 line:95.49%
Omdat opa zelf bijna een geest is.
Ga lekker naar bed.

00:02:10.923 --> 00:02:12.758 line:95.49%
Droomde je weer van de crash?

00:02:14.176 --> 00:02:16.470 line:95.49%
Ga je mand in, Murph.

